רקע

  •   "אירופים למען שלום" (EFP) היא תכנית של עמותת "זיכרון, אחריות ועתיד" (EVZ), המבקשת לעודד "מחויבות פעילה של צעירים בחברה, המבוססת על מודעות היסטורית".
  • מאז שנת 2005, תכנית ה- EFP מימנה פרויקטים בסכום כולל של 4.25 מיליון אירו.
  • "הונה של העמותה, העומד על 5.2 מיליארד אירו, הוענק על ידי הממשלה והתעשייה הגרמנית. סכום של 358 מיליוני אירו הועמד כהון העמותה, על מנת לממן תמיכה בפרויקטים. העמותה מממנת פעילויות לטווח ארוך בעזרת הכנסות המופקות מהון זה."

זכויות אדם- זכויות כיבוש

  • בחודשים מרץ-יולי 2011, מימנה  EFP תכנית חילופי תלמידים בשם "זכויות אדם-זכויות כיבוש", עם תלמידים גרמנים (מבית הספר "אנה פרנק" מהעיר גוטרסלו) ותלמידים פלסטיניים (מבית הספר "התקווה" ברמאללה).
  • בעוד שחלק מן המשתתפים הפלסטינים עסקו בשאלה "האם אכן התרחשה השואה בממדים כאלה?", הדגש העיקרי בתכנית הושם דווקא על האשמת ישראל בהפרות חוק ובחוסר מוסריות, ולא על לימוד נושא השואה.
  • ביולי 2011 אירח בית הספר "אנה פרנק" את האיו מאייר, ניצול שואה ופעיל אנטי-ישראלי. בהרצאתו, התייחס מאייר ל"מדינת ישראל הפושעת". בנוסף, הוא "ביקש להבהיר כי יהודים רבים כיום מרגישים שאיש לא סבל כמותם בזמן השואה, דבר המעוור אותם בכל הנוגע לסבלם של הפלסטינים תחת הכיבוש".
  • כמו כן, אמר מאייר כי "זהו פשע לנצל את השואה למען מטרות פוליטיות כפי שאחדים אכן עושים על מנת לדכא ביקורת נגד המדיניות הישראלית בעזרת הטיעון הזה".
  • באפריל 2011 נפגשו התלמידים הגרמנים עם פארידה עמאד במהלך ביקור אצל ארגון אינעש אל-אוסרה (להחיות את המשפחה) בעיר אל-בירה. עמאד אמרה בעודה מדגישה את נרטיב הסרבנות הפלסטיני כי "אולי איננו יכולים לשחרר את פלסטין בעוד חמישים, שמונים או מאה שנים, אך אני משוכנעת במאת האחוזים כי יגיע הזמן בו נזכה בעצמאותנו שוב".
  • במאמר חדשותי אודות הפרויקט, מנהל בית הספר "התקווה", מייקל אבו-פאזאלה, תיאר את רמאללה כך: "[זה] לא רק מקום קשה, אלא פשוט גיהנום".
  • כחלק מתוכנית זו, התמקדו התלמידים הגרמנים ב"סעיף 17 במגילת זכויות האדם של האו"ם לשנת 1948, בה כוננה 'הזכות לקניין עצמי וקבוצתי כאחד'. התלמידים הגרמנים גילו ותיעדו תוך כדי שיחות עם קורבנות, עורכי-דין, פעילי זכויות אדם ופעילים למען שלום- האם וכיצד מדינת ישראל מפרה זכות זו."
  • במהלך פגישה שנערכה עם ראש עיריית גוטרסלו בחודש אוגוסט 2011, התלמידים "התחבטו בשאלה: מהי משמעות האחריות שלנו לעברנו הגרמני, ואם אין הדבר מצביע על כך שאנו נדרשים לבקר את כל הפרות זכויות האדם, לא משנה מי הוא שמבצע אותן."
  • תלמידים פלסטינים נפגשו גם הם עם פוליטיקאים גרמנים מהמפלגה הדמוקרטית המשוחררת, המפלגה הסוציאליסטית של גרמניה, ומפלגת האיחוד הנוצרי-גרמני.
  • בשנת 2009 מימנה EFP תכנית בשם "1948"– פרויקט בו "בני נוער פלסטינים וגרמנים חוקרים את תדמיתם של ידידים ואויבים באמצעי תקשורת (סרטים באורך מלא) בתקופת הקמת מדינת ישראל". התכנית מומנה בשיתוף כנסיית "התקווה" האוונגליסטית-לותרנית שברמאללה.
  • כנסיית "התקווה" האוונגליסטית-לותרנית שברמאללה היא חלק מהכנסייה האוונגליסטית-לותרנית אשר בירדן ובארץ הקודש ( ELCJHJ .( ELCJHJ תומכת במסמך "קיירוס פלסטין", הקורא ל-BDS (חרם, משיכת השקעות וסנקציות) כנגד ישראל, וכן מכחיש את הקשר היהודי ההיסטורי למדינת ישראל.

EFP/EVZ ופרויקט HEAR

  • בין השנים 2011-2010 EFP  תרמה 21,590 יורו לפרויקט HEAR, תכנית חילופי תלמידים בין תיכון "גרהרט-האפטמן" שבגרמניה והמוסד החינוכי "מאסאר" שבנצרת. ("מאסאר" רשום כעמותה ישראלית [# 580341873] וקיבל מימון מעמותת הרווחה על סך 318,152 דולרים בין השנים 2009-2007).
  • מטרתו המוצהרת של פרויקט HEAR היא להפגיש בין "בני נוער ישראלים וגרמנים" על מנת "להתייחס באופן משותף לשאלה: עד כמה זכויות אדם בסיסיות ממומשות או נפגעות במבנה מערכת החינוך".
  • הפרויקט הוצג בחוברת שפורסמה על ידי ה- EVZ המשווה את ישראל למזרח-גרמניה הסטליניסטית לשעבר, וכללה איורים של תלמידים יהודים-אורתודוכסיים. המסמך הציג את ישראל כמדינה אלימה, בעלת מערכת חינוך המדירה ומדכאת תלמידים ערבים." (עיתון הג'רוזלם פוסט, 28 בספטמבר, 2011).
    • בנוסף, החוברת מתייחסת בעקביות ל"יהודים", ולא לישראלים.
    • באחד מן האיורים מוצג "בית ספר יהודי" עם תלמידים מחויכים בכיתה מרווחת,עם חלון פתוח ומה שנראה כמפת העולם התלויה באחורי הכיתה. איור זה מוצב בצמוד לאיור של כיתה עם שלט (שבור) עליו כתוב "בית ספר פלסטיני". בכיתה יושבים בצפיפות תלמידים בעלי פרצופים עצובים והחדר מכוסה קורי עכביש; חלונות הכיתה מסורגים.
    • איור נוסף מציג ערימת ניירות בעלת התווית "יהודי" הממוקמת ליד ערימת ניירות דומה, כבולה בשלשלאות, בעלת התווית "פלסטיני". נראה כי ערימת הניירות "היהודית" "כובשת" את "שטחה" של ערימת הניירות "הפלסטינית".
  • בתגובה לביקורת, הודה בכיר מטעם ה- EVZ כי החוברת מכילה "אלמנטים ויזואליים היכולים להתפרש כסטריאוטיפים אנטישמיים", אך הכחיש ששולבו מתוך "מניעים אנטישמיים".
  • המתאמת הישראלית בפרויקט, נעמי פרידמן-סוקולר, המועסקת במוסד החינוכי "מאסאר" לאחר שעבדה בעבר בשיתוף עם תכנית ה- EFP כאשר התגוררה בגרמניה, דחתה את הטענה כי התכנית "הייתה אנטי-ישראלית או אנטישמית בכל דרך שהיא".
  • לא ניתן למצוא תיאור מפורט של התכנית, אך על פי החוברת, "כשהגרמנים ביקרו בנצרת, ביקרנו בארגון הנקרא "זוכרות". נוכחנו ללמוד מידע חדש ורב אודות שטחים שכבר אינם בחזקת הפלסטינים בעקבות הכיבוש היהודי" (ההדגשה אינה במקור) זאת בהתייחס לשטחים הנמצאים בגבולות מדינת ישראל.
  •  "זוכרות" הוא ארגון ישראלי לא ממשלתי, שהוקם על מנת "להביא את הנכבה הפלסטינית לידיעת הציבור… (ו..) על מנת לגרום להכרה ולהגשמת זכות השיבה הפלסטינית… זכות הפליטים לשיבה חייבת להתקבל." הארגון מעביר סיורים "שנועדו ללמד על ההיסטוריה והגאוגרפיה של הארץ, בהקשר למה שהתרחש כאן בשנת 1948", ופועל למען "הוצאה לפועל של זכות השיבה הפלסטינית". כמו כן, ארגון "זוכרות" מאשים את ישראל ב"טיהור אתני" וב- "עקירה ונישול כפוי של העם הפלסטיני".

EFP ומרכז ווילי ברנדט בירושלים

  • על פי שידור רדיו (ספטמבר 2008) הסוקר את פעילויותיה של עמותת EVPבישראל, העמותה משתפת פעולה עם מרכז ווילי ברנדט (WBC) בירושלים.
  • מרכז ווילי ברנדט הוקםבשנת 1996 במימון משותף של "German Jusos" [אגף הנוער של המפלגה הסוציאליסטית], "שאביבאת פת"ח" הפלסטיני (ארגון הנוער של פת"ח) ו"המשמרת הצעירה" של מפלגת העבודה. המרכז טוען שנועד "לאפשר מפגשים שוויוניים בין בני נוער וצעירים גרמנים, ישראלים ופלסטינים."
  • עמותת התמיכה של מרכז ווילי ברנדט בירושלים היא "הגוף האחראי של המרכז בירושלים" ומטרתה העיקרית היא "ביצוע פעולות שדלנות למען הפרויקט בגרמניה, בקשה לתמיכה כלכלית של פרויקטים… הסדרת קשרים בין שותפים ומוסדות אירופאים, ישראלים ופלסטינים… תמיכה בטיולים ומסעות חינוכיים של משלחות, בעיקר כאלו בעלות רקע סוציאל-דמוקרטי".
  • בין השאר, חלק משותפיו של מרכז ווילי ברנדט כוללים את המשרד הגרמני הפדרלי לפיתוח ושיתוף פעולה כלכלי (BMZ), קרן פרידריך-אברט, פת"ח ואיחוד הנוער הסוציאליסטי הבינלאומי.
  • כחלק מפרויקט "Red Lounge", מארגן מרכז ווילי ברנדט פעילויות בשיתוף עם ארגון "זוכרות", ארגון "מחסום Watch" וארגון "עיר עמים".
  • מרכז ווילי ברנדט היה מעורב בסיור "תגלית" אלטרנטיבי בשם "שלום, פלורליזם וצדק חברתי", יוזמתם של הקרן החדשה לישראל (NIF) ואיחוד הציונים הפרוגרסיביים (UPZ). בין הארגונים שאירחו את משתתפי הסיור היו שוברים שתיקה ונוער הפת"ח.
שיתוף פעולה נוסף בין מרכז ווילי ברנדט ו-EVZעתיד להתקיים בירושלים ובברלין בשנת 2012